GELUK.
Soms is het vluchtig, ongrijpbaar
en net buiten bereik.
Verander je hersenchemie natuurlijk
en geef je humeur een boost.
Weg met je stress,
weg met je zorgen
en weg met je droefheid.
Ik ben de weg kwijt.
Blackwood Amandelen, geluk vanuit de grond.
HET BLACKWOOD AMANDELBEDRIJF GELUK VANUIT DE GROND
REUS
Geluk.
Soms is het vluchtig, ongrijpbaar
en net buiten bereik.
Mr McBride?
Het spijt me echt dat ik u eerder sloeg.
Wie ben jij in godsnaam?
Ik ben...
Ik ben Anton Jones,
de operations manager bij het Verrijkingscentrum.
Ik heb uw hoofd bekeken en de huid is niet gebarsten.
Het lijkt een kleine bult.
Waar ben ik?
In 't Blackwood Amandel Verrijkingscentrum.
Diana Blackwood is mijn moeder
en het Blackwood Amandel Verrijkingscentrum is haar creatie.
Wade is mijn oom. Hem hebt u ontmoet.
Ja.
Ik wil je wat vragen, Anton.
Waarom moest je me zo slaan?
We hebben...
Ik wist niet wie u was
en we hebben een aantal indringers op het terrein gehad.
Ik moet terug naar het hotel om mijn auto te halen.
Weet jij hoe ik dat kan doen?
Ik snap het. We hebben een busje geregeld dat u nu komt ophalen.
En hoe kan ik het vergeten?
Ik heb uw privéspullen veilig bij me gehouden.
De uil is van u, toch?
Het Blackwood Amandelbedrijf is toegewijd aan geluk en harmonie,
snack per snack.
En dat is nog niet eens het begin van wat er vanbinnen gebeurt.
Mijn moeder, Diana, lanceert haar eigen lifestylemerk gebaseerd op amandelen.
Ze begint met een lijn natuurlijke, niet-chemische,
huidverzorgings- en schoonheidsproducten
waar ze 't Blackwood-merk mee uitbreidt.
- Goed, hè? - Ja.
Diana heeft zelf geleden aan angst en depressie
en ze zweert bij de humeur-verbeterende wonderen van de Blackwood Amandelen.
De noten lopen dus goed.
We doen het erg goed.
Dat kost vast veel water.
Ik bemoei me niet met water.
Wat doe jij in de wonderlijke amandelwereld?
Zoals ik al zei, ik manage 't Verrijkingscentrum.
Dat richt zich alleen op het gebruiken van Blackwood Amandelen,
geluk vanuit de grond, snack per snack,
om de gezondheid door geest, lichaam en ziel te optimaliseren.
U wilt vast graag naar huis
en uw dochter naar de universiteit sturen.
Ik ben zelf een Trojan, maar dat is niet erg.
Hoe weet je waar ze naar school gaat?
Pas op met wat je tegen Rita zegt.
Ze is dol op keno, whisky en roddels.
Dat zal ik onthouden.
Oké.
Deze zijn voor uw dochter.
Als ze wil, kan ze een merkambassadeur worden op campus.
Ze krijgt betaald
om Blackwood Amandel-producten te promoten.
Het vergt niet veel tijd en de aanmelding is online.
Fantastisch. Ik zal het zeker aan haar doorgeven.
- Fijne dag. - Ja, jij ook.
- Bedankt voor de lift. - Geen probleem.
Waarom gaf hij het als ik het weer hierin moet zetten?
Ik heb een vraag.
Ken je hier onverharde wegen met een houten hek?
Er zijn er zoveel. Wat zoekt u precies?
Gisteravond liep ik rond
en ik zag lichten en ik hoorde boren en...
Er wordt hier zoveel geboord.
Iedereen probeert de diepste put te graven.
Ik snap het.
- Terug naar het casino? - Ja, sir.
Er zit een sensor aan de onderkant van het meetlint,
die piept als we water bereiken.
Vertel eens. Kun je zien hoeveel water
de put van 'n bepaalde boer uit de grond heeft gehaald?
Ik zou het wel zo ongeveer weten,
maar dat zou maar een gok zijn.
Kijk eens aan.
Het is in een maand 2,5 meter gedaald.
Hoe slecht is dat?
Erg slecht. Een historisch dieptepunt.
Ik weet wat je nodig hebt.
Maar ik kan geen precies getal aan een bepaalde put hangen.
Ik wil alleen weten of iemand water van mijn klant heeft gestolen.
Het water onder het land is van niemand.
Als je ernaar kunt boren, is het van jou.
Mijn enige andere optie is
onredelijk gebruik te bewijzen.
Laat ik het zo zeggen.
De boeren hier gebruiken meer water dan de hele stad LA,
wat ik behoorlijk slecht en compleet onredelijk vind.
Hartstikke bedankt.
Ik ben er bijna. Wat is er?
Ik heb dr. Mindy van de Geologische Dienst gesproken
en ik denk niet dat ik het waterprobleem kan neerleggen
bij een van Genes buren.
Er is dus geen sprake van 'n onrechtmatig sterfgeval.
We kunnen voor een redelijk-gebruikzaak gaan.
Landbouw op zo'n schaal tijdens een droogte is onredelijk.
Dat is een slecht idee. Nee.
We weten meer als je eenmaal die informatie van het Waterschap hebt.
Wat hebben we nodig?
Boorvergunningen, notulen van de bestuursvergadering,
distributiedocumenten... Wat nog meer?
Wat je maar kunt krijgen.
Bedankt dat je me naar zo'n groen en bruisend landschap hebt gestuurd.
Ik ben omringd door cultuur.
Je bent echt de beste.
Bedankt.
Waar ben ik in godsnaam? Verdomme.
Verdomme.
God.
Oké.
Het ziet er goed uit.
Dat hebben we goed gedaan.
De strepen laten het beige in het bos er goed uitzien.
Hé, meiden.
Wat moeten we doen? Waar moeten we beginnen?
We zijn klaar.
Je bent drie uur te laat.
Echt niet.
- Vier uur. - Drieënhalf uur.
Bedankt dat je kwam helpen, Brittany.
Sorry daarvoor.
Wat is dat?
Wat amandelproducten.
En wat normale sinaasappels.
Als je ook ambassadeur wilt worden voor het Blackwood Amandelbedrijf
en wat geld wilt verdienen op de campus, kan ik dat regelen.
Nee, bedankt.
Heb je nog iets nodig?
Nee, ik heb alles geregeld.
Ja? Oké.
Hier heb je $700
voor noodsnacks en dat soort dingen.
Geen mooie, glimmende laarzen of zo.
Wie moet er nou amandelen verkopen?
Bedankt voor het onderwijs.
Graag gedaan. Doe er wat mee, oké?
Hoe is alles met jou?
Allemaal spannende dingen. Ik zit nu bij Cirque du Soleil.
Ja.
Dezelfde onzin.
Ik zie overal posters van Marisol Silva.
Ja.
Ik word er gek van. Dat moet voor jou vast nog erger zijn.
Ik probeer er niet aan te denken.
Lukt dat een beetje?
Kom op. Je hoeft je geen zorgen te maken. Met mij is 't goed.
Oké.
Het is beter als ik alleen ben.
- Ja? - Ja.
Soms heb je andere mensen niet nodig.
Precies.
Verdorie.
Echt niet.
Hij zit in mijn haar.
Eruit. Wegwezen.
Alles goed?
Ja.
Het is nogal heet voor autoproblemen.
Heb je dorst?
Bedankt.
- Heb je een reserveband? - Nee.
Mijn reserveband past niet op je kleine auto.
Ik geef je een lift.
Dat hoeft niet. De wegenwacht stuurt over twee uur iemand.
Ik laat je niet een hete twee uur lang alleen op de weg staan.
Kom op, zo ver is het niet.
Ik ben Violet.
Violet.
Ik ben Patty.
Weet je waar het Blackwood County Waterschap is?
Hebben we een Waterschap?
Ik moet nog wat bezorgen voor ik je afzet. Is dat erg?
Ik heb geen keuze.
- Nee. - Dus...
Daar zijn we dan.
Hoelang heeft hij al geen water?
Ongeveer een jaar.
- Hé. - Ja?
Pak een tray.
Wat?
Je hebt armen. Help me even.
Ik moet even gaan zitten.
- Hugo. - Hé, Vi.
- Dit is m'n nieuwe beste vriendin, Patty. - Nee.
We zijn geen beste vriendinnen.
Ze is 'n advocate uit LA.
Kan ik een extra tray krijgen?
Maar drie. Sorry, man.
- Heb je hem? - Ja.
Kom op.
Er komt dus niets uit de kraan.
De put in de achtertuin is opgedroogd.
Ik probeer voor een nieuwe te graven.
Geen toiletwater, niets om mee te koken of schoon te maken.
Verkopen kan niet, want wie wil er in een huis zonder water wonen?
Hoeveel mensen hebben geen gemeentelijk water?
Vrijwel het hele stadje.
Mijn vriendin heeft water,
maar haar huis is van het Blackwood Amandelbedrijf.
Mazzelaars, nietwaar?
Misschien wel.
Ik heb nog één bezorging.
Hoelang gaat het duren?
We zijn er.
Mijn ex.
Natuurlijk.
Er zit je vast iets dwars dat je helemaal hierheen komt.
Het enige wat me dwarszit, is je zus.
Jou ook?
Een bron zegt dat ze nog steeds boort.
Een bron?
Werk je soms voor de schoolkrant?
Ik meen het.
Billy McBride was gisteren bij het boorterrein.
Ik snap het, Roy.
Maar die advocaat weet niet waar hij naar kijkt.
Het heeft niets met Gene te maken
of zelfs met Genes zaak.
- Het maakt me niet uit. - Dus...
Ik vond het nooit een goed plan.
Je zus boort op federale grond.
Ze moet het water nog onder mijn land leiden.
Nu er advocaten rondneuzen.
Als hij de juiste vragen stelt, gaat dit een groot probleem worden.
Door dat grote probleem verdien jij bakken met geld.
De ambitie van je zus gaat onze ondergang worden.
Echt niet. Zo ver komt het niet.
Mijn land is het enige wat ik Stephanie kan nalaten.
Daar waren haar moeder en ik het gelukkigst.
Dat weet ik.
Laten we ermee ophouden tot dat Gene-gedoe over is.
Wat nou, eikel?
Wat?
Ik vind het wel leuk dat die McBride hier is.
- Kom op. - Ik vind het wel spannend.
Het is te makkelijk geweest voor jou.
- Is dat zo? - Ja.
Kom op.
Heb ik jouw waarschuwingen ooit genegeerd?
Een rotte appel is een rotte appel.
Ze is familie.
Ga met Diana praten.
Anders doe ik het.
Kan iemand me informatie geven over het Waterschap?
Delores kan dat.
Ze is er niet, dus...
Ze is morgenochtend om 9.00 uur terug.
Ik kan klokkijken.
Is er iemand anders?
Delores kan dat.
- Kan Delores dat? - Ja.
Bedankt.
Zei u 9.00 uur?
Is dat dit?
KOMT TERUG
Is dat 9.00 uur?
Hallo?
Is dit Miss Solis-Papagian?
Nee. Wel Solis-Papagian.
Met Anton Jones van het Blackwood Amandelbedrijf.
Ik heb uw auto gerepareerd. Hij staat klaar.
Met wie spreek ik?
Ik ben dol op deze kleur.
Hij is vast makkelijk te zien op een druk parkeerterrein.
Vreemde vogel.
We hadden uw auto op Highway 99.
We wilden uw dag makkelijker maken. Van het Blackwood Amandelbedrijf.
We hebben wat cadeautjes... Oké.
Pas op.
Graag gedaan.
Goed gedaan.
Wat een fijn amandelbad.
Ik heb Wheeler gesproken.
Hij zegt een bron te hebben.
Ik weet nog niet wie het is.
Het maakt niet uit.
Hij heeft een punt.
We moeten stoppen met boren op reservaatsgrond.
Begrijp je me?
Het is federale grond.
Dat maakt het een federaal misdrijf.
Wat zei je?
Ik ben het vergeten.
Hoe gaat het, sir?
Prima.
Is dit het huis van Wade Blackwood?
Dat klopt, sir.
Wat is er aan de hand?
Het lanceerfeest voor het Soop-merk.
- Echt? - Ja.
- Oké. - Fijne avond.
Hé, pardon.
- Hoe gaat het? - Goed.
Ik wist niet dat er een feest was.
Mijn zus...
Ze vertelt nooit wat er aan de hand is en er is altijd iets.
Ze houdt me bezig. Daar is ze.
Ik zou je voorstellen, maar ze heeft het naar haar zin.
- Daar lijkt het wel op. - Ja.
Ja.
Wat is Soop? Zeg je het zo?
Het staat overal...
Een soort anti-verouderingsonzin die ze verzonnen heeft.
Gemaakt van amandelen.
Krijg nou wat.
Geen idee. Ik doe gewoon een pak aan en ik doe wat ik moet doen.
- Ja. - Mam wil dat je iemand ontmoet.
- Mr McBride. - Hé.
Ik wist niet dat u ook kwam.
Ik ook niet.
Dus...
Pak een drankje, neem wat gratis garnalen,
wat voor onzin we ook serveren.
We spreken elkaar later. Oké?
Hoeveel later denk je?
Oom Wade, mam wil dat je nu gaat.
- Oké, Anton. - Bedankt.
- Ik zal snel zijn. - Oké.
- Geniet ervan. - Oké.
Een drankje, Mr McBride?
Kun je de verste bar aanwijzen? Dat zou geweldig zijn.
We hebben er achterin één die ik kan laten zien.
Dat hoeft niet. Ik vind hem wel.
Oké.
Ik heb je broer net...
- Hoi. - ...ontmoet.
Hoe gaat het?
Hoi, burgemeester Silva.
Diana, hoe gaat het?
Laat eens zien.
Kom op.
Dat heb je goed gedaan. Heb jij hem ontworpen?
- Nee. Maar ik heb hem gekocht. - Heb jij hem gekocht?
Kom op. Even uit de kou.
- Dat klinkt geweldig. - Een drankje halen.
Hallo.
Ik heb vandaag uren op een tray water gezeten.
Ik ben aangerand door een bij.
Laat me dit even zeggen.
Het Waterschap was compleet nutteloos.
Laat mij me daar maar druk om maken.
Dit stadje gaat eraan, oké?
Het is een klein stadje. Iedereen weet alles van elkaar.
Ik bedoel niet de grootte.
Ik bedoel het waterprobleem.
Het treft iedereen, niet alleen Gene.
Het is zo belangrijk dat we iedereen erbij betrekken.
- Ik moet je terugbellen. - Hallo?
Geef me een bourbon. Ik doe niet moeilijk.
Ja, sir.
- Bedankt. - Ik wil er ook zo één.
Wat weinig voor dat geld.
Dat zou je wel denken, hè?
Roy Wheeler.
Billy McBride.
Ik weet wie je bent.
Jouw naam ken ik ook.
- Gene Bennett. - Juist.
Vreselijk van zijn vrouw,
maar hij is een rotzak.
Echt waar?
Mensen zijn bang het te zeggen.
Veel mensen hier zijn bang om dingen te zeggen.
Behalve hij. Hij lijkt graag te praten.
Breek me de bek niet open.
Ik hoor dat je het Waterschap onderzoekt.
Dat probeer ik. Ik heb weinig geluk.
Het is toch tijdverspilling.
Hoezo?
Je zoekt niet in de juiste hoek.
In welke hoek moet ik zoeken?
Dat kan ik niet zeggen.
Kan ik je een drankje aanbieden?
Je aan het praten krijgen. Zullen we dat doen?
Ik wil niet storen,
maar ik wilde mezelf voorstellen, Mr McBride.
Ik ben Diana Blackwood.
Aangenaam.
Ik zag je daar al aanpappen met de gasten.
Precies.
Het probleem van de gastvrouw.
Sorry van mijn zoon.
Hij is erg enthousiast.
Zeg dat wel.
Gelukkig kon u komen en was er geen blijvende schade.
Ik heb vaker een klap op mijn hoofd gehad...
O, nee.
...dus ik denk dat er al schade was.
- Dat is vast niet waar. - Zeker wel.
Ik wil je even spreken.
Dat klinkt niet goed.
Pardon. Het gaat over zaken.
Geniet vooral. Het was leuk je officieel te ontmoeten.
Insgelijks.
Billy.
- Waarom praat je met hem? - Wat?
- Waarom spreek je hem op een feestje? - Verdomme.
- In mijn huis. - Doe niet zo moeilijk.
Je praatte met...
Hebt u het leuk gehad?
Daar kwam ik niet voor,
maar ik was er.
Hoi.
Waar is je vriend?
We zijn apart gekomen.
Hoezo? Een ruzie?
Ik moet het vragen. Is het zo of is het niet zo?
Waar heb je het over?
Ben je verloofd?
Dat is het grote nieuws.
Ja.
Het is goed je te zien.
Ja, goed je te zien.
DENISE - ACHT GEMISTE OPROEPEN
Hoe is het met Georges poot?
De dierenarts heeft een zalf voorgeschreven.
Mooi.
Eet smakelijk.
Dat is mijn favoriet.
Krijg nou wat.
Ik ben benieuwd wat er gaat gebeuren.
Goedemorgen.
Het is middag.
Ben je net wakker?
Ja, ik heb wat uitgeslapen.
Neem dan wat ontbijt.
God, nee. Ik kan niet eten voor...
- Kom op. - ...15.00 uur...
De belangrijkste maaltijd van de dag.
Voor sommigen. Niet voor mij.
Dus...
Je wilde het over water hebben.
Zeker weten.
Ja.
Die vriend van je, Wheeler, zei gisteravond iets tegen me.
Ik vond het vreemd.
Hij zei dat het Waterschap tijdverspilling was.
Dat is nogal standaard.
Waar moet ik nog meer zoeken?
Voor Gene?
Het is de schuld van Moeder Natuur.
Is het gewoon de droogte?
Niet het boren dat hier 's nachts gebeurt?
Zo vermijden we hier de hitte.
Dat boren.
Ik wil niet dat mijn werknemers overlijden aan 'n zonnesteek.
Nee, dat snap ik helemaal.
Ja, maar
Wheeler zit toch bij het Waterschap?
Waarom zou hij zoiets zeggen? Wacht even.
Dat is mijn dochter. Ik moet opnemen.
Familie komt eerst.
Hé, schat.
Jezus, pap. Ik dacht dat je dood was.
Wat?
Je liet om 4.00 uur 'n voicemail achter.
Over woorden op de muren en dat je dacht dat je ging sterven
en dat ik moest weten dat je van me hield.
Herinner je je dat niet?
Geen idee, schat. Misschien was ik gewoon moe.
Ik ga je het bericht sturen, omdat ik er doodsbang van werd.
Gaat alles goed?
Ja, prima. Sorry dat ik je liet schrikken, schat.
Doe het alsjeblieft niet nog eens.
En met jou? Is alles oké?
Mijn kamergenoot snurkt.
Luister,
ik moet naar mijn college.
Ik ben blij dat je niet dood bent.
Geen zorgen. Ga naar je college.
Bel later even.
Elf.
Wat?
Ik heb met je nummer 11 gewonnen.
Mooi. Dat is geweldig.
Ik ga terug naar die afspraak. Geniet van je dag.
- Oké. - Oké.
Ik ben zo blij dat je er bent.
Kom binnen.
Ik ging net wat thee zetten.
Wil je ook wat?
Oké.
Bedankt.
Fijn dat je er bent.
Ik krijg zo veel problemen als ze weten dat ik dit heb meegenomen.
Ik beloof het. Niemand zal erachter komen.
Je snapt het niet.
Iemand houdt altijd alles in de gaten.
Dan moeten we extra voorzichtig zijn.
Mag ik?
Bedankt.
Ik haal dit document uit de map. Is dat oké?
Ik neem niets voor lief.
Ik vind het zo erg wat er met Bobbi Bennett is gebeurd.
- Ja. - Ze was zo aardig.
Nou...
Dit gaat haar zaak echt helpen.
Jezus.
- Wat was dat? - Geen idee.
Jezus.
Ga weg.
Niks aan de hand. Hij is weg.
Nee, het is een teken.
- Nee. - Ik wist dat dit slecht was.
Ik had dit niet moeten doen.
Je stelt je aan. Het is een vogel.
Het was een vogel die...
Het is...
Er is niets aan de hand.
Herinner je je de late jaren 80 nog?
Zeker weten.
Jij bent misschien te jong, Patty.
Absoluut.
De droogte in Californië duurde zes jaar.
We moesten douchen met een vriend. Weet je nog?
- Kom op. - Dus dat deden we.
- Waarom? - Omdat het leuk was.
Door de droogte
besloot de Afdeling van Waterreserves dat ranchers minder water kregen.
Ze gaven de voorkeur aan huishoudens.
- Dat is logisch. - Ja.
Maar toen het weer gebeurde, wilden de ranchers de staat aanklagen.
In plaats van naar de rechtbank te gaan,
regelden ze een geheime bijeenkomst achter gesloten deuren
met de Afdeling van Waterreserves
en het Grootstedelijke Waterschap
in Big Sur.
Big Sur, ja, sir.
Ja, sir, Big Sur.
Door die geheime Big Sur-afspraak,
in ruil voor het afsluiten van hun water tijdens droogte,
hebben die geniepige eikels van ranchers
weten te regelen dat zij complete controle kregen over de waterbank.
Wat is een waterbank?
Een ondergronds reservoir.
Daar bewaart de staat het extra water als het eindelijk een keer regent.
Hoe weet je dat?
Dat stond in Delores' brochure.
Gaaf.
Delores.
Ze is een erg aardige dame.
Ik heb beloofd haar te beschermen.
Ik snap het.
- Zal ik bijschenken? - Ja.
Jullie zijn dus de advocaten die ons gaan helpen met het waterprobleem.
Ja.
Violet had het al over je.
Ik ben Gloria, haar vriendin.
Ik moet zeggen dat ik blij ben dat er iemand om ons geeft.
Dat is aardig.
De Big Sur-afspraak zorgt ervoor dat de ranchers
een openbare bron kunnen gebruiken om er zelf beter van te worden.
Terwijl de rest geen water heeft.
Ja.
Als we kunnen bewijzen dat ze het water oneerlijk verdelen,
kunnen ze van Genes zaak een groepsvordering maken.
Ik moet de papieren terug naar Delores brengen,
maar ik zal een lijst maken van de bedrijven die water krijgen.
Er is veel om te doorzoeken.
Wat?
Ik weet het.
Weet je wie er gisteren heeft gebeld?
Tim Kovac. Ken je hem nog? Van de universiteit in Austin.
Hij wil nog steeds dat retorische manuscript van hem publiceren.
Hij heeft een nieuwe titel. Wacht even. Het heet...
O, god.
Wat grappig: turgescentie in Romaanse talen.
Ik zei dat ik het zou lezen. Dat is professionele beleefdheid.
Ja.
Hij leest mijn werk, ik lees zijn werk.
- Gene? - Wat?
Ik snap het niet.
Zo maken we van jouw zaak een groepsvordering.
Zo hebben we een veel betere kans.
Samen staan we sterker.
En Bobbi dan?
Dan is er geen aparte onrechtmatige-doodzaak.
Jouw pijn zou deel uitmaken van de groepsvordering.
Mijn pijn is niet zoals die van de rest.
Want mijn vrouw is dood.
Mijn vrouw is dood. Snap je dat?
Ja.
Als we het zo doen,
kun je compensatie krijgen
en kun je Bobbi's dood een beetje afsluiten.
Juist.
Als je ze pijn wilt doen,
is dit de manier.
We hebben je echt nodig.
Ik denk zelfs dat we ze helemaal kunnen tegenhouden.
Dat zou Bobbi echt gewild hebben.
Bedankt.
Arm.
Jezus Christus.
Sorry, schat.
Ga je terug of blijf je hier? Wat ga je doen?
Eerlijk gezegd ben ik nu wel gewend aan het casino.
Waarom wil je niet terug naar LA?
Geen idee. Denise woont op de campus
en ik heb dat huis in Venice niet meer nodig.
Ga je het verkopen?
Ik denk erover na.
Ik kan het verkopen.
Dat weet ik.
Maar ik ben erg duur.
- Ik kan het betalen. - Dat weet ik.
Moet ik me zorgen maken om je?
Rij veilig naar huis, schat.
Kijk eens aan.
Bedankt.
Wade?
Je was niet helemaal eerlijk.
Echt? Hoezo niet?
Je bent de voorzitter van 't Waterschap.
Verantwoordelijk voor de verdeling van het water
en je hebt het systeem naar jouw hand gezet.
- Is dat zo? - Ja, sir.
Op wat voor manier?
Officieel lijkt het alsof je 12% krijgt.
Maar eigenlijk krijg je 75 door allerlei lege vennootschappen.
Je hebt me door
en ik verborg het niet eens.
Ik vroeg je naar het Waterschap.
Maar je vroeg niet naar mijn zaken
en dat zijn twee verschillende dingen.
Vanwaar de lege vennootschappen als je niets verborg?
Ik zei dat ik je alles zou vertellen
over het Waterschap,
tenzij het in de geheimhoudingsovereenkomst staat.
Vraag het maar.
Geef je niets om de mensen die geen druppel water hebben?
We zorgen goed voor onze werknemers.
We geven ze alles wat ze nodig hebben.
Maar als we geen water hebben, hebben we geen gewassen
en dan hebben zij geen baan.
En jij hebt geen miljoenen.
Alles wat we hier doen, is legaal.
Je mag het gerust over ethiek hebben.
Daar win je geen rechtszaak mee.
Tenzij de juryleden geen water hebben.
Ik ga je zeker aanklagen in Blackwood County.
Daar kun je op rekenen.
O, man.
Wat jammer nou.
Ik begon je net aardig te vinden.
Ik jou ook.
Ik heb een vraag.
Als alles wat je doet legaal is, vanwaar dan de geheimhoudingsovereenkomst?
Dat mag ik dus niet zeggen.
Ja.
Ik denk dat je mijn punt hebt bewezen.